PL – Dom zlokalizowany jest nad brzegiem jeziora w południowej Norwegii. Działka leży w sąsiedztwie lasu. Wnętrze domu oraz jego lokalizacja na działce zostały dopasowane do widoku. Duże okna pozwalają na mocne doświetlenie domowego biura. Bryła domu kształtem, kolorystyką i użytymi materiałami nawiązuje do tradycyjnej zabudowy. Wnętrze również nawiązuje do tradycji, ale ma nowoczesną formę i rozwiązania techniczne. Wszystkie pomieszczenia mają ogrzewaną posadzkę. Przestrzeń do pracy została zaakcentowana mocnym kolorystycznie podestem wykończonym płytami z łupka kamiennego. Materiał ten jest często stosowany w okolicy inwestycji. Deski drewniane ręcznie postarzane ułożono na sufitach i ścianach. Ważnym punktem centralnym dla tej przestrzeni są zwierzęce trofea wykonane ze sklejki, nawiązujące do zawodów wykonywanych przez przodków rodziny. Starannie dobrane elementy wyposażenia, przedmioty wysmakowane zarówno w swojej formie, kolorystyce, jak i fakturze dopełniają przestrzeń utrzymaną w nowoczesnym lekko nieformalnym stylu z umiejętnie wplecionymi w aranżację odwołaniami do kultury Skandynawskiej.
ENG – The technical cottage is on the shore of the lake with Internet access. The plot is located next to the forest. The interior of the house and its location on the plot promoted to view. Large functional windows provide strong home lighting. The shape of the house, colors and materials provided, which can be connected to the interior. The interior is also associated with the traditional, but has consequences and technical solutions. All rooms are heated with flooring. The work space was accentuated with a colorful platform finished with stone slate slabs. This material is often used in the investment area. Aged wooden boards and complications on ceilings and walls. Central to this space are trophies made of plywood, referring to operations performed by the family’s ancestors. Carefully selected furnishing elements, individually refined items in their form, color and texture complement the living space in a modern, slightly informal style with modules skillfully woven into the arrangement of Scandinavian culture.
Lokalizacja : Norwegia / Location : Norway
Rodzaj : Wnętrze prywatne / Type : Private interior
Powierzchnia : 42 m2 / Area : 42 square meters
Uczestnictwo w etapach : koncepcyjny, wizualizacje / Participation in stages : conception, visualizations
Studio Projektowe DNA 